Prevod od "tijelo u" do Brazilski PT


Kako koristiti "tijelo u" u rečenicama:

Samo reci, strpat æu tijelo u vreæu i ukrcati je na avion za McMurdoa.
Se quiser, ensaco e mando para McMurdo.
U èetiri ujutro ti želiš istovariti njeno tijelo u Jerseyu?
As quatro da manhã... quer deixar o corpo dela em Jersey?
Nije vas strah rastaviti tijelo u molekule i poslati ga u svemir?
Você não se importa em usar um dispositivo que separa as suas moléculas e as envia voando através do espaço?
Vidio sam joj tijelo u mrtvaènici.
Vi o corpo dela no necrotério.
Našli su Ellisovo tijelo u zahodu u Francuskoj èetvrti.
Acharam o corpo de Ellis em um banheiro no French Quarter.
Pronašli su njeno nateèeno tijelo u vodi tjedan dana kasnije.
Uma semana depois, eles encontraram seu corpo inchado na água.
Pa se vidi da je tijelo u vodu ušlo zapadno od mosta i otplutalo.
Mostra que o cadáver caiu à água a oeste da ponte e foi arrastado.
Buduæi da je tijelo u šoku ne osjeæate bolove, niste svjesni ozbiljnosti svojih ozljeda...
Isso está impedindo que você sinta dor, que você sinta o tamanho do seus ferimentos.
Claytona, Solmesa, i Jimmya Andersona... i oni su stavili Cyrusovo tijelo u kamion i odvezli ga u moèvaru na kraju njegovog posjeda i sva trojica su èuvala tu tajnu sve ove godine.
Clayton, Solmes, e Jimmy Anderson... E eles colocaram o corpo de Cyrus. Dentro do caminhão e empurraram para dentro
Kakav bi tip žene držao muževo tijelo u zamrzivaèu?
Que tipo de mulher manteria o corpo do marido em um freezer?
Kako æu se sad opet tamo vani natjecati za sve te vrhunske pièke, moram probati dotjerati ovo tijelo u neku vrstu borbene spreme.
Agora que vou estar aí fora, competindo por essas bucetas de qualidade, vou tentar deixa esse corpinho aqui em forma.
Pronaðeno je tijelo u kadi iznad tvog stana, pa se to iskljuèuje.
O corpo na banheira em cima do seu apartamento confirma.
Možda je djevojka ubila svog deèka u bazenu i bacila njegovo tijelo u akumulaciju.
Talvez a garota matou o namorado na piscina e despejou os restos na represa.
Našli smo njegovo tijelo u kamionetu dan nakon incidenta.
Achamos seu corpo no carro no dia depois do incidente.
Ironija je, Millie je donirala tijelo u znanstvene svrhe i to proljeæe, uhvatili smo drugog stažistu kako ljuljka njenu glavu.
Ironicamente, Millie doou seu corpo para a ciência, e naquela época, pegamos outro interno deitado com sua cabeça morta.
Izgleda da mu je tijelo u njihovim društvenim prostorijama.
Entendi que encontraram o corpo no auditório da Associação.
Jedino što je hladno je tijelo u mrtvaènici.
Diretora, a única coisa que está fria é aquele corpo na autópsia.
Zatim je uzeo njeno mlohavo tijelo u svoje ruke i nježno ga stavio unutra.
Ele a pega no colo, e, com cuidado, a coloca dentro da secadora.
Svjedok je vidio da mnetko vozi vaš žutikamion i baca tijelo u vreæi.
E livrando-se do corpo. -Mentira. Ninguém viu.
Niste mislili da je takoðer ilegalno držati mrtvo tijelo u zamrzivaèu?
Não achou ilegal armazenar um corpo em um freezer? Acha que eu sabia?
Jedino pitanje je... kako prebaciti tijelo u skaldište?
Como levou o corpo ao depósito? Ele...
Nisu imali tijelo u to vrijeme, sjeæate se?
Se o condenassem! Não têm o corpo, nesse momento, se lembra?
Ako samo spomeneš napuštanje zemlje mojoj kæeri, i ja æu te udaviti u tvojoj malenkosti i strpati tvoje beživotno tijelo u ormariæ.
Mencione sair do país para minha filha, e o farei se engasgar com suas curiosidades e guardarei seu corpo num armário.
Ti si važan èlan ovog tima i nitko ti neæe izbrisati sjeæanje ili ubaciti tvoje tijelo u baèvu s kiselinom.
Você é um membro valioso dessa equipe... e ninguém vai apagar a sua memória... ou jogar seu corpo num container de ácido.
Zadavio ju je jer nije htjela s njim iæi u njegovu hotelsku sobu, a onda joj je bacio tijelo u ocean.
Ele a estrangulou porque ela não quis ir ao quarto dele, depois ele desovou o corpo dela no mar.
Kad završim ovdje, trebam samo ukloniti sobu za ubojstvo, baciti Gellarovo tijelo u moèvaru i otiæi u Travisov motel.
Quando acabar aqui, vou destruir a sala de sacrifício, desovar o corpo de Gellar no pântano, e ir ao hotel de Travis.
To je dobro, jer smo upravo pronašli tijelo u Dinklerovoj kuæi.
Isso é bom, porque achamos outro corpo na casa do Dinkler.
Gilda se prepala, bacila mu tijelo u rijeku ili u šumu.
Gilda se assustou, o desovou no rio ou na floresta...
I kad su stvari postale loše, on ju je ubio, ubio je i Matta i sakrio je njegovo tijelo u vlastitoj kuæi jer je znao da ga nitko neæe naæi tu.
E quando a coisa ficou feia, ele a matou, matou Matt e escondeu o corpo em sua casa, -onde ninguém encontraria.
Kada sam došao vrata su bila otvorena, tijelo u radnoj sobi.
O que aconteceu? Cheguei aqui. A porta estava aberta, o corpo dele no escritório.
Imala je nos kao tukan, ugurala je svoje tijelo u bikini i završila je zadnja.
Ela tinha um nariz de tucano, enfiou seu corpo em um biquíni, e no final, terminou em último lugar.
Našli smo njezino tijelo u tvojem krevetu.
Achamos o corpo dela na sua cama.
Prošli mjesec su našli tijelo u šumi.
Mês passado encontraram um corpo na floresta.
Mi æemo zamotati tijelo u jednu od plahti a onda æemo ga staviti u jednu od kada u jednoj od motelskih soba samo dok ne smislim šta æu uèiniti s njim sutra.
Embrulharemos o corpo em um cobertor e deixaremos em uma banheira de algum dos quartos do motel até eu pensar no que fazer com ele amanhã. Está bem?
Došla sam vidjeti oèevo tijelo u Obdukciji.
O que faz aqui? Vim ver a autópsia do corpo do meu pai.
Jutros su mi na vrata došla dva detektiva uvjereni da su pronašli tvoje tijelo u kamenolomu.
Dois detetives da Homicídios na minha porta essa manhã, certos que encontraram seu corpo numa pedreira. -Quem quer um coquetel?
Našli smo njeno tijelo u postaji.
Encontramos o corpo dela na estação.
Pa, ja volim dati cijelo svoje tijelo u to, znaš.
Bem, eu gosto de fazer com meu corpo todo, sabe.
A ne bude odavde, niste znali o litice, tako da je bacio tijelo u ribnjak.
E como você não é daqui, não sabia sobre o penhasco, daí jogou o corpo na lago.
Patrola je primijetila njezino tijelo u rano jutro.
A Patrulha avistou o corpo bem cedo.
Jer ako mi ikad više kaže da si razgovarao tako s njom pronaæi æe tvoje tijelo u jednoj od reciklažnih kanti koje tako voliš.
É engraçado, é? Porque se algum dia ela me disser que falou daquele jeito de novo, vão achar seu corpo em uma daquelas lixeiras de reciclagem que você ama tanto.
Èini se da su tu vozaè i još jedno tijelo u kombiju.
Parece ser o motorista, e há um corpo... na parte de trás da van.
I onda spustio svoje tijelo u parku.
E então deixou o corpo dele no parque.
U borbi, našli smo mu tijelo u ulici.
Alguma briga, acharam o corpo em um beco.
Našli su njegovo tijelo u vreæi za smeæe.
Um lojista. Achei o corpo dele em uma sacola de lixo.
Nakon što su joj našli tijelo u olupinama, zatvorili ste istragu.
Depois que encontraram o corpo no descarrilamento você encerrou a investigação.
Kako je siluješ, ubijaš i bacaš njeno tijelo u olupine voza.
Estuprou, assassinou e jogou o seu corpo nos vagões.
1.5536210536957s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?